OMNIA je prevoditeljska agencija osnovana 1997 kao oslonac poduzećima kojima garantuje visoko kvalificirane prevoditeljske i lingvističke usluge.
Omnia se vrlo brzo razvila i ukratko postala jedan od vodećih ponuđača profesionalnih prevoditeljskih usluga na tržištu. Odlikuje se ne samo kvalitetom, brzom dostavom i prevoditeljskim procesom koji se služi sve naprednijim informatičkim i tehnološkim opremama i konfiguracijama, već i veoma povoljnim cijenama.
Naš je cilj da klijentima pružimo lingvističku podršku u procesu internacionalizacije njihovih tvrtki, s jednom profesionalnom, točnom i pravodobnom komunikacijom i s potpunim poštovanjem povjerljivosti dokumenata koji se prevode.
Asistiramo svakodnevno naše klijente u svim onim situacijama gdje poznavanje jezika i kulture neke strane zemlje postaje neophodan element za sklapanje posla i za dobivanje vidljivosti.
Jamčimo izvrsne rezultate zahvaljujući stručnosti i iskustvu naših prevoditelja ali i primjenom strogih metodoloških mjera tijekom prevoditeljskog procesa.
S našom agencijom surađuje oko 500 stručnih prevoditelja višegodišnjeg iskustva, koji su isključivo izvorni govornici jezika na koji prevode i specijalizirani za različita područja. Svaki naš klijent je povjeren, u granicama raspoloživosti, istom timu prevoditelja, koji ima na raspolaganju specifičan materijal i izrađuje i stalno upotpunjuje glosare za potrebe tvrtke, da bi se jamčila stilska i leksička jednoličnost.
Surađujemo, između ostalog, s agencijama koje nude oglasne i grafičke usluge, da bismo na taj način zadovoljili potrebe naših klijenata i što se tiče korporativnog imidža. Korisnicima jamčimo kompletne i posebno prilagođene usluge.
|
Surađujemo s tvrtkama koje rade na slijedećim područjima:
¤ Ekologija i termotehnika
¤ Elektronika i elektrotehnika
¤ Financije
¤ Graditeljstvo
¤ Industria živežnih namirnica
¤ Informacijska tehnologija (IT)
i telekomunikacije
¤ Inženjerstvo
¤ Kemija
¤ Književno-nakladnička djelatnost
¤ Kozmetika
¤ Medicinske i farmaceutske
znanosti
¤ Oglašavanje i umjetničke
djelatnosti
¤ Osiguranje
¤ Papirna industrija i prerada
plastičnih masa
¤ Poljodjelstvo
¤ Pravne znanosti
¤ Strojarstvo
¤ Tekstilna industrija
¤ Trgovina
¤ Turizam
¤ Znanost
|
