 |
 |
||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | ||
 | |||||
 | |||||
| О нас Услуги Тарифы Справки - Контакты Для переводчиков | |||||
ТАРИФЫ
ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ
ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ
| АНГЛИЙСКИЙ | >< | ИТАЛЬЯНСКИЙ | евро 0,075 / слово |
| АНГЛИЙСКИЙ | >< | ФРАНЦУЗСКИЙ | евро 0,095 / слово |
| АНГЛИЙСКИЙ | >< | НЕМЕЦКИЙ | евро 0,095 / слово |
| АНГЛИЙСКИЙ | >< | ИСПАНСКИЙ | евро 0,095 / слово |
| ФРАНЦУЗСКИЙ | >< | ИТАЛЬЯНСКИЙ | евро 0,075 / слово |
| ФРАНЦУЗСКИЙ | >< | НЕМЕЦКИЙ | евро 0,095 / слово |
| ФРАНЦУЗСКИЙ | >< | ИСПАНСКИЙ | евро 0,095 / слово |
| НЕМЕЦКИЙ | >< | ИТАЛЬЯНСКИЙ | евро 0,075 / слово |
| НЕМЕЦКИЙ | >< | ИСПАНСКИЙ | евро 0,095 / слово |
| ИТАЛЬЯНСКИЙ | >< | ИСПАНСКИЙ | евро 0,075 / слово |
Для всех других языковых пар выполняются сметы по запросу. | |||
| РЕДАКТИРОВАНИЕ ТЕКСТОВ | |||
| Только исправление опечаток | 30% обычного тарифа | ||
| Небольшие изменения | 50% обычного тарифа | ||
| Существенная переработка текста | 100% обычного тарифа | ||
ЗАВЕРЕНИЕ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ | |||
| Выполняются присяжными переводчиками при суде в Бергамо в соответствии с итальянским законом № 15 от 4 января 1968 «Нормы по административной документации, легализации и заверению подписей». | евро 50,00 за документ (исключая гербовые марки и канцелярский сбор) | ||
УСТНЫЙ ПЕРЕВОД | |||
| По всей территории Италии и за рубежом | Смета по запросу | ||
ПЕРЕПЕЧАТКА ТЕКСТОВ | |||
| Перепечатка печатных материалов | Смета по запросу | ||
| Печатание рукописных текстов | Смета по запросу | ||
| ПЕРЕПЕЧАТКА ТЕКСТА С АУДИОЗАПИСИ | Смета по запросу | ||
| ВЕРСТКА И ДИЗАЙН | Смета по запросу | ||